翡翠珠宝 图片来源/精品购物指南
Part I：追溯翡翠的纯正血统
翡翠的名称来自鸟名，这种鸟的羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟，雌性的羽毛呈绿色，名翠鸟，合称翡翠，明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。
翡翠的质量评价有六大要素：种、颜色、工艺、形状(品相)、裂纹瑕疵、大小重量。这六个方面的要素是个有机的整体，评价一块翡翠的好坏， 要从这六个方面进行综合分析评价，不能割裂开来。
颜色，即所谓正、阳、浓、匀。(正：指颜色的纯正程度；阳：指颜色的明亮程度；浓：指颜色的饱和度/深浅；匀：指颜色分布的均匀程度。)绿色的翡翠根据颜色的不同，可以进一步分为宝石绿，祖母绿，秧苗绿，翠绿，豆青绿，菠菜绿，浅水绿等。翡翠的颜色，以正(纯正)、阳(鲜明)、浓(浓郁)、匀(均匀)为上。宝石绿，祖母绿，秧苗绿，翠绿四种可称为上品，四种中又以宝石绿最名贵。
质地，又称粗细。翡翠的质地是指翡翠结构的粗糙和细腻的程度。主要体现在晶体颗粒的大小。
透明度，俗称“水头”。翠的透明度，又称为水头，可以分为透明，较透明，半透明，微透明，不透明不同程度。翡翠的透明度越高，价值越高。
雕工，即雕刻工艺水平
重量，即翡翠的质量大小。
翡翠制品的价格一般不受年代久远的影响，这一点与软玉有所不同。但是，新翡翠要比清朝雕刻的翡翠具有价值。
寻找最优质的翡翠产地
世界上超过90%的翡翠产于缅甸，日本新潟县以及北陆沿海，危地马拉、美国、俄罗斯也有出产。全世界已探明宝石级的翡翠原料仅产于缅甸北部克钦邦密支那地区。
Part II：如何成为自己的翡翠鉴定师
现在人们可以通过强酸浸泡或者激光蚀刻来填充一些颜色，使品种较差的翡翠在外观上变得与高档翡翠类似。现在翡翠在市场上通常以字母A、B、C为标识分辨翡翠制品的质地。
A货翡翠，天然翡翠， 是未经过化学处理，颜色、结果自然的天然翡翠。
B货翡翠，漂白注胶翡翠， 是经过强酸清洗和注胶的翡翠，强酸浸泡、清洗有助于提高翡翠的透明度和色泽。
C货翡翠，染色翡翠， 是经用人工着色处理的翡翠，通常是用有机染料或无机染料着色。
B+C货翡翠，是同时进行过强酸清洗和注胶和人工着色处理的翡翠。
B货C货往往鱼目混珠，滥竽充数，其实，只要了解了B货和C货的特征，掌握初步的鉴定技巧，借助一个10倍的光学放大镜，你就可以成为自己的翡翠鉴定师。
卡地亚71.57克拉特级翡翠戒指
将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A货和C货不发生变化，B货有荧光，泛白色。C货经过染色处理，故其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察肉眼即可看出。
A货：
在10倍的放大镜下一般会呈现翡翠特有的性质，比如，解理面反光的特性，抛光表现出类似橘皮效应的柔和起伏，显现出脉状的色根以及玻璃蜡状的光泽度。
另外，新型A- 货是在A货翡翠的基础上，只在有色根的部分添加颜色，特别需要注意的是此类翡翠加色物品，无荧光反应，且不改变比重。目前在不严格的鉴定机构会出具“翡翠A货证书”。此类翡翠在珠宝市场甚至很多名店常见出售，如购买收藏级翡翠切记慎之。
Chopard翡翠青蛙指环
B货：
填充物在翡翠间隙内的树脂胶硬度比较低，所以在切磨抛光时候就容易形成，下凹的沟槽和裂痕。另外，由于经过强酸处理，B货翡翠泛有荧光，呈白色，所以底色表现较为透白，这一点在10倍放大镜下也可看出。
C货：
这类翡翠，一般绿色染料只能轻轻依附在翡翠的裂纹附近的晶粒间隙中，形成树根状分布的绿色图形。如果在放大镜下看到了“绿树根”那八九不离十是C货了。
B+C货：
经过强酸处理后，矿物间的颗粒就会形成较大的间隙，染料加入后沉淀在这些颗粒的表面，形成了三维网状结构，并伴有绿色色带的边界以及B货翡翠的酸蚀网纹特征。在放大镜下看上去，就像“丝瓜瓤”一样。
如何看懂翡翠证书的鉴定结果
国家权威机构出具的翡翠证书，在其鉴定结果一项，如果是天然A货翡翠，则结果仅有“翡翠”这两个字，并不会标明“A货”、“天然”等字样。请大家注意如下几个方面：
第一，只有是天然A货，才会出具结果是“翡翠”的证书。
第二，如果是B货翡翠，在证书的鉴定结果一项会标明“翡翠(处理)”、“翡翠(注胶)”、“翡翠(B货)”或“翡翠(优化)”。
第三，C货翡翠，会标明“翡翠(染色)”。
第四，D货翡翠，在鉴定证书结果一项中，不会出现“翡翠”字样，是什么代用品，就标明这种代用品的名称，比如“人造玻璃”、“染色石英岩”、“岫玉”、“马来玉”等。
第五，证书应该一一对应，即一件东西一张证书，而且证书上应该有该件货品的图片及重量。
虽然有些东西出自一块原料，外表看起来很相似，但翡翠饰品没有一模一样的。一件东西有了证书，并不能证明整批东西的质量。有的商家为了节约成本，只有一个作为样品的证书，照片上的货品与实物也很相似，这并不能断定他们所卖的这一批货品都是天然的，这种做法并不符合国家规定。
第六，一些翡翠的基本物理、化学、光学特征也应标明在证书上。
折射率：1.66(这是翡翠本身特有的与其他宝石不同的折射率)；
密度：3.33(也是翡翠与其他宝石区分的特性)；
放大检测：纤维交织结构(这是翡翠特有的一种结构)；
吸收光谱：437nm吸收线(是翡翠特有的吸收光谱)；
滤色镜检查：无反应(有些染色翡翠在滤色镜下会变成红色)；
光性：集合体(翡翠是微矿物集合体)；
荧光性：无(有些B货在注胶后会有荧光反应)；
外观特征：玻璃光泽(有些B货会呈现蜡状光泽)。
最后，要有检测人员的签字，还有最重要的一点是证书上要有钢印或防伪标志。
Part III：翡翠养生功效知多少
从科学的角度来说，翡翠中的化学成分对人体能起到补偿作用，在与人体的摩擦过程中，微量元素会进入人的体内，平衡人体内的微量元素水平。有利于增强免疫力、提高新陈代谢功能、从而改善身心健康。其机理同盛行的磁疗片、保健手表、健身球等类相似。
John Hardy Naga Cinta翡翠手镯
在胸前佩挂不用金银嵌镶的翡翠效果更佳，若将翡翠坠置于胸前经穴，贴近“龙颔”、“神府”等穴位，则可以起到防治胸闷、心痛、胃病(胃寒、呕逆、痉挛、溃疡痛症等)的作用。同样，如果将翡翠手镯紧贴“内关”、“通里”、“高骨”、“神门”等穴位，则可以起到宁心安神、舒筋活络的作用。
Part IV：揭穿翡翠身上的“四大谎言”
《半岛都市报》的记者在对翡翠高价背后的真实故事进行了暗访之后，撩开了翡翠天价背后的神秘面纱。青岛半岛艺术发展有限公司总经理王振升对翡翠的研究已经长达20余年，采访中，他直指翡翠身上藏有4大谎言。
天然翡翠雕“大肚笑口佛”配钻石吊坠
第一大谎言是“翡翠十分稀少，很神秘”。“其实翡翠一点都不神秘，它就是石头，只不过比别的石头都好看。”王振升说，翡翠分三六九等，价值连城的只是那些稀少的高档翡翠、极品翡翠，普通翡翠的价格并不惊人。
“是翡翠就得价贵”是第二大谎言，也是众多人存在的认知误区。王振升介绍，翡翠的价格实际是被人为炒作抬升的，实际上在产地，一块翡翠原石的价格并不高，但极品翡翠除外。
第三大谎言，就是“翡翠很高贵，与普通老百姓无缘”。成色极为普通的翡翠一进到品牌店上柜，标价也要数万元，采访中有不少业内人士反应，常常在一些翡翠柜台看到很不像样的手镯项链，却明目张胆地要高价。
缅甸天然紫罗兰翡翠珠项链
第四大谎言，也是岛城市民中间流传最广的一个说法，“翡翠戴久了，里面的东西会长，所以玉不能送人。”对此，王振升将翡翠与钻石进行了比较，众所周知，钻石的硬度最大，达到10，而翡翠的硬度为7.5，“这说明翡翠的结构十分坚固，自然界能破坏它的不多。翡翠在地质变动后经历了那么长时间的形成，想短短几年改变其结构是不可能的。”王振升表示，翡翠不仅可以自己佩戴、做传家宝，还可以作为礼品增进友谊。
Part V：身价上亿的天价翡翠
于2012年9月首次参加巴黎古董双年展的香港的知名珠宝艺术家Wallace Chan 带来数款价值超过亿元的昂贵珠宝作品。其中采用顶级帝王翡翠主石(37.45*30.43毫米)制作的《长城》价值5亿6千万港元；另一件《悟禅知翠》同样采用顶级帝王翡翠，蝉抱碧润翡翠主石，背面巧镶紫玉，估价3亿港元。
《长城》：5亿6千万港元
3亿港元的《悟禅知翠》
Part VI：翡翠保养三要点
防碰撞、高温及酸碱液体腐蚀
大量的翡翠被用来制作成手镯，但在日常佩戴过程中，如果发生碰撞而产生裂纹，轻则影响饰品的外观，重则直接报废。因此，翡翠饰品轻拿轻放、避免碰撞很重要。
当翡翠手镯发生碰撞时，如果裂纹不严重，可继续佩戴。如果断裂成两截，可用金镶玉的方法在断裂口包金或银来进行补救。如果被跌落得比较细碎，则可选取碎裂部分改制成其他的首饰，如明显的翠绿段或较大的翠绿点，可以加工成戒面或吊胆，辣椒之类的小挂件等。
翡翠吊坠
做饭时不宜佩戴防高温炙烤
翡翠是一种含有一定水分的珍贵石头。在翡翠加工的最后一道工序中，会进行浸蜡抛光处理，让表面附着一层蜡质物质，保持翡翠内部水分。这可以掩盖翡翠表面的微细裂纹，也增加了翡翠的透明度。
因此，佩戴时要避免阳光暴晒或者高温炙烤，这会使翡翠失去水分或表面的蜡质挥发而出现干裂。去日照强烈的沙滩等地游玩时尽量不要佩戴翡翠首饰；此外，在进桑拿房前也要将翡翠饰物取下。
很多人戴着翡翠手镯直接炒菜做饭，实际上烤灼会使翡翠失去温润的水分，使其种质变干，而其颜色也会变浅。因此对于贵重的翡翠饰品，做饭的时候最好能取下。
不佩戴的时候可以把翡翠饰品放在相对封闭湿润的环境中，如浸泡在清水中，也可涂抹橄榄油或清淡的无色油，再用密封塑料袋进行包装。但不能用浓稠带色的机油，因为机油氧化发黄会直接影响翡翠的颜色。
缅甸天然翡翠手镯
夏季及时清洗避免汗液腐蚀
翡翠首饰还不宜与酸、碱和有机溶剂接触，如各种化妆品、香水、美发剂等，这些东西会对翡翠表面产生腐蚀作用，因此洗澡的时候也不建议佩戴翡翠饰品。
盛夏时节流汗量最多，汗液中所含的盐分与挥发性脂肪酸、尿素等物质，会慢慢地侵蚀翡翠的外表，从而使翡翠的“亮度”与“光泽”遭到破坏。因此夏季里最好不要将翡翠拿在手中把玩，而那些佩戴在身上与肌肤贴近的饰件，如手镯、挂件等，要经常在中性洗涤液，如中性的洗面奶、沐浴露中清洗。个别雕工麻烦的，可以用毛笔轻刷，放在阴凉处风干就可以了。
“外行看色、内行看种”；“种”差一分，价差十倍。“种” 的通透与否已经成为翡翠美的最主要指标。
