日前,小王子在奇幻旅行中遇到的最后一个角色、也是最为重要的角色——“小狐狸”的配音人选正式曝光,全能型艺人、“暖男”马天宇确定为这个角色献声,而这也是他演绎生涯中首次为动画电影配音。对于“小狐狸”这个角色,周迅、袁泉、易烊千玺等配音主创都分享过对其的喜爱,而作为小狐狸配音的马天宇,对小狐狸同样有着深厚的情感和深刻的理解,他也直言自己在生活中更像“小狐狸”,会努力让周遭人过的开心幸福。
马天宇献声“小狐狸” 动画电影处女配PK付兰兰
作为全能型艺人,马天宇在表演、唱歌等多领域均有涉猎且成绩斐然。歌手出道的他,唱红了《该死的温柔》《依然在一起》等多首歌曲,第一张唱片《宇光十色》就获得亚太音乐榜唱片中国大陆地区销量冠军。而在《古剑奇谭》《少年神探狄仁杰》等热播影视剧中的精彩表现,也更证明了马天宇在表演上的傲人天赋。也正是因为他在演唱和表演上都有着极高的领悟力,加之通过真人秀节目《花样姐姐》,让观众们了解了他贴心温柔的“暖男”气质,这些都使其成为《小王子》中“小狐狸”中文配音的不二人选。
虽然为《小王子》献声是马天宇的动画电影处女配,但马天宇显然是做了充分的准备,他直言除了在声音气息上要运用自如外,对角色的理解和想象力也尤其重要,“配音其实更考验自己的想象力,要更丰富一些,要想象一下怎么诠释才更适合角色。我配音的时候更多的时候是在聆听他和小王子想说的东西,以爱人和导师的身份去配音。” 在英文版中,为“小王子”配音的是著名影星詹姆斯·弗兰科,他低沉又温柔的声音为这个角色注入了一种神秘的浪漫气息,大受好评。而马天宇演绎的中文版“小狐狸”也同样受到了配音导演的极力称赞,“马天宇对声音的诠释很自如,他会很自然地进入角色,并且让角色带上他自己的气息,与英文版相比,马天宇的声音更温和低沉,在给小王子讲道理时你能听到那种“过来人”的云淡风轻,他的声音给了我们很多启发和惊喜。”
马天宇动情告白《小王子》:小狐狸教会我们要有“大爱”
作为最知名童话经典著作《小王子》自上世纪40年代出版之后就收获了无数粉丝,吸引了不同年龄层,不同领域的书迷关注。而根据原著改编的同名3D电影巨制不仅将经典的艺术形象和思想精髓完美呈现,更通过创新的技术手段强化了其主旨和艺术魅力。作为书和电影中都非常重要的角色小狐狸,粉丝们一直以来有着不同的理解,“小王子”配音易烊千玺的世界里,小狐狸是小王子的朋友和老师,告诉了小王子很多道理,在小王子无助时陪伴小王子。而在“玫瑰花”周迅眼里,小狐狸与玫瑰花一样深爱着小王子。而对“小狐狸”同样追捧的“暖男”马天宇则对这个角色有着更兼容的理解,“小狐狸更像是小王子的人生导师,小王子像一个小孩子,很多态度没有那么明确。小狐狸说的每句话都是很有哲理,像个老师、长辈、把自己的经验告诉小王子。小狐狸告诉小王子,你必须回去找玫瑰,因为那是你的唯一。但同时狐狸可能爱着小王子,但是小王子爱着玫瑰花,所以很多事情小狐狸没有挑明白,小狐狸是大爱,他让小王子去追寻玫瑰花,我理解是大爱就是让你爱的人快乐。”
而对于电影《小王子》,马天宇也表示特别喜欢这个故事,希望大家可以去通过这部电影洗涤自己的心灵,用孩子本真的视角去看这个世界。因为孩子是最真实直接的,他们看到的东西很纯粹也很美好,他们很单纯,不会强加一些复杂的属性给眼前的事物,他们总是对世界充满了好奇和宽容。
据悉,电影《小王子》将于10月16日在内地公映,而袁泉、黄磊、多多等献声的角色也将陆续曝光。