电视剧《四十九日·祭》剧情介绍、演员表
电视剧《四十九日·祭》剧情简介
改编自严歌苓长篇小说《金陵十三钗》的电视剧《四十九日·祭》讲述了南京被日军攻占后，49日内发生的人间惨剧。
电视剧《四十九日·祭》小档案
剧名：四十九天
题材：近代战争
编剧：严歌苓
导演：张黎
主演：张嘉译、小宋佳、张歆怡
年份：2013年
电视剧《四十九日·祭》演员表
神父法比——张嘉译
玉墨——小宋佳
书娟——张歆怡
电视剧《四十九日·祭》导演解读
张黎表示，无助的学生、顾盼的风尘女、忠于国家忠于信仰的士兵和神父、屈服妥协的汉奸，他们此时没有高低贵贱，只想自救、救人。比如一夜之间成长起来的法比、教堂里平日唯唯诺诺的西厨陈乔治、为了帮助女儿书娟逃生而不惜与日本人合作的孟繁明、军官戴涛、老兵李全有和新兵王浦生，他们一次次拼死换来了珍贵的水、粮食、医药和逃生的机会，用生命的代价保护着藏在教堂中的女人们。“四十九天里，他们和她们缔结了纯真的爱情、友情和亲情，懦弱的变成了勇士、迷失的找到了方向、有罪的完成了救赎。”张黎说
《四十九日·祭》用绝境求生揭示了生命的意义：与其屈辱活着不如尊严死去。
电视剧《四十九日·祭》故事增加“前传”和“后史”
同为改编自严歌苓小说《金陵十三钗》的作品，谈及《四十九日·祭》和电影的不同，编剧严歌苓表示，电视剧会增加“前传”和“后史”，人物故事也会有一些改编。比如小说中的法比会在电视剧里登场，而玉墨并不像电影中那样，会说一口流利的英语，最终她还作为战后幸存者参与了大屠杀清算，而女学生书娟也比电影版更阴郁。“总体上，剧版更接近原著。小说中的人物和故事能在电视剧里更完整的展现，身为作者和这部剧的编剧，这是我最愿意也最愉悦的一次作品呈现。”
另外，在尊重原著基础上，《四十九日·祭》也有所创新。比如不再是两个女性群体的命运互换，而是多个群体的逃生故事；外国的神无法救中国的人；乱世佳人的情感碰撞；新加入的军人形象更有热血等，张黎说：“《四十九日·祭》概括来说，就是几个男人为了身后各自的女人一个个去死的故事。我们希望打捞历史，在大悲剧中挖掘生命的本质，真实还原人性的选择和情感力量。”
电视剧《四十九日·祭》角色
电视剧《四十九日·祭》外国“神父”变“法比”
电影《金陵十三钗》里，贝尔饰演的冒牌神父和倪妮饰演的玉墨令人印象深刻，他们的感情更令人唏嘘。同样，《四十九日·祭》里也有这样一对乱世情侣，只不过玉墨还是玉墨，神父则换成了法比。剧中，张嘉译饰演的法比是小说中的主要人物，长在扬州乡下，后被老神父收养。本求安稳生活，却被突如其来的战争打乱了人生计划。
张嘉译坦言：“我的角色是个中西矛盾体，特殊的经历和命运巨变让他异常挣扎，所以在表演上很有挑战性。”相比之下，宋佳饰演的玉墨变化不大，仍是秦淮河上因才情与傲骨而知名的风尘女子。谈及与电影版的对比，张嘉译和宋佳都表示将按自己的风格去诠释，不惧比较。
电视剧《四十九日·祭》宋佳剧照
改编自严歌苓《金陵十三钗》的电视剧《四十九日·祭》正在拍摄中。5月9日，剧中饰演“玉墨”的宋佳剧照首次曝光。
宋佳接受采访时说：“剧中有一句台词让我印象非常深刻，她说：‘如果他们连我们这个民族的女人都征服不了，又怎么可能征服男人！’这是我对玉墨最初的印象，有才情有傲骨的中国女人。严歌苓曾说过把玉墨写到极致就是她的满足，而我的满足就是把玉墨演到极致。”在这组曝光的剧照中，宋佳神情悲怆。宋佳透露，这组剧照拍摄的是全剧的中后期，“玉墨”沉寂在绝望痛苦中，有时茫然若失、绝望悲怆，有时含泪无助、令人怜惜。她说：“虽然这组照片整体风格悲怆纠结，但仍能从中感受到女性柔情和不屈力量。”
《四十九日·祭》主演胡歌
改编自严歌苓小说《金陵十三钗》、以南京大屠杀为背景的《四十九日·祭》，首次曝光了主演胡歌的一组剧照。该剧由张黎执导，胡歌、张嘉译、小宋佳等主演，作为张艺谋导演的电影《金陵十三钗》的电视剧版，剧中胡歌饰演的年轻少校戴涛，正是电影中的李教官一角，与电影版不同，电视剧版中的戴涛既有英勇奋战的军人本质，也有细腻丰富的内心世界，角色刻画丰满立体，给了胡歌更大的表演空间。
