唐顿庄园第三季
大小姐Mary和马修终于赢来了众人期盼的婚礼，为前两季的波折暂时划下了一个完美的句点。但麻烦事依然不断，老爷投资失败，让唐顿庄园陷入了财政危机；而马修意外收到了一份让他很为难的遗产；三小姐Sybil和汤姆的结合依然让老爷耿耿于怀；而二小姐，依然在为自己的幸福争取着。楼下层也新添男仆吉米和阿尔弗雷德来填补威廉的空缺；贝茨终于洗清罪名，回到唐顿。而第三季结尾处的重要主角的离开为第四季的展开埋下了伏笔。 唐顿庄园第三季第1集剧情介绍
1920年的春天，Cora的母亲前来参加Mathew和Mary的婚礼，与老伯爵夫人有些摩擦。伯爵被告知自己用Cora的财产做的一个铁路公司的投资失败了，导致庄园接近破产，解决方法靠的是Lavinia的父亲留给Matthew的遗产，但是他高尚的品格使他不允许自己继承它，认为这是对Lavinia和她父亲的背叛。
唐顿庄园第三季第2集剧情介绍
为了权衡唐顿庄园的利益，Mary和老伯爵夫人密谋劝说Cora的母亲Levinson夫人给他们更多的钱使唐顿庄园从经济危机中走出。她们的尝试被阻碍了。Levinson夫人告诉他们，不得不适应世界的改变，表示自己想回美国。同时，楼下，O'Brien和Thomas关于Alfred做Matthew的贴身男仆的事有纷争。Mrs Hughes得了癌症，吓得她只敢和Mrs Patmore和Clarkson医生说。Isobel发现Ethel成为了一个妓女。
唐顿庄园第三季第3集剧情介绍
本集将从Edith的婚礼开始，同时Mary和Matthew争论Matthew即将继承的财产。Lavinia的父亲知道Matthew爱着Mary，因为Lavinia曾写信告诉父亲自己有可能取消婚礼。Matthew要把钱给伯爵，伯爵要Matthew同意帮他管理庄园才会接受他的钱，Matthew同意了。Mrs Hughes等着她的癌症报告，Mrs Patmore告诉Carson Mrs Hughes没有得癌症，Carson很高兴。Thomas告诉Molesley Miss O'Brien曾害Cora流产，Cora原谅了她因为她知道这不是她的错。Anthony Strallan爵士担心他们的婚礼对Edith不公平，在婚礼前他离她而去了，Edith哭得很伤心。她母亲尽快撤去婚礼装饰，为了不让她伤心。
唐顿庄园第三季第4集剧情介绍
Branson因为爱尔兰反抗的事被警察追捕，他一个人来到了唐顿庄园，伯爵一家感到很愤怒，最终Sybil安全抵达庄园。Branson一回到爱尔兰就会被逮捕。Anna很久没收到Bates的信，而且也不被允许访问他。Bates也在想为什么Anna的信很久没来了。Ethel决定让她的儿子和他的祖父母住在一起这样他就能有一个更好的生活。Carson招入了一个新的男仆Jimmy Kent，他吸引了女人们和Thomas的注意。新厨房女佣Ivy Stuart使Alfred的注意力从Daisy身上离开。Edith写信给报纸支持更多的女权。
唐顿庄园第三季第5集剧情介绍
1920的秋季，Edith被邀请在一个常规报纸专栏上做文章。她对这个机会很兴奋，但大多数家里人都不支持。Isobel通过提供Ethel仆人的工作来帮助她。但是Mrs Bird拒绝和Ethel工作，因此离开了。新的女仆Ivy吸引了Alfred的兴趣，接手了Daisy的职务。Matthew相信Robert在错误地管理庄园，和家庭律师George Murray的结盟。Mary很生气地发现Matthew没有和她父亲，现在的Grantham伯爵讨论过。Sybil加入工党，伯爵雇了一个著名的产科医生Philip Tapsel爵士，让Clarkson医生和Cora很心烦。两个医生在Sybil的照料上有不同的意见，Clarkson医生坚持Sybil患了“产惊”，应该被带到医院里。但是Phillip爵士认为Sybil很健康。Sybil生了一个女孩，看上去很健康，但是到了晚上她身体很不适，最后去世了。第二天，Cora要责怪她丈夫，因为他拒绝接受Clarkson的意见。尽管老妇人安慰了他，但Robert承认自己有错。
唐顿庄园第三季第6集剧情介绍
1920年秋天，Branson决定为他的女儿取名为Sybil，希望让她受天主教的洗礼，Robert对这两件事都坚决反对。Mary和其他人都赞同Branson的决定。为了修复Cora和Robert的婚姻，老伯爵夫人施加压力让Clarkson医生收回他的诊断，让他说Sybil有很小的机会能存活，Cora原谅了Robert。Anna发现了能证明Bates无罪的证据，但是另一个囚犯威胁到了他的自由。在Bates威胁了他的狱友后，律师Murray能让Bates被释放了。Daisy对Alfred很关注Ivy感到烦恼。在Mrs Patmore的帮助下，Ethel为Crawley家的女人们准备了一场午餐会。
Robert很愤怒，Isobel竟然让一个前妓女为他的家人准备午餐。Cora和女人们忽略了的他抗议。
唐顿庄园第三季第7集剧情介绍
Bates从监狱被释放了，但是Thomas关于Bates的释放不高兴。在O’Brien的建议下，Thomas夜袭了Jimmy，正中O’Brein的下怀。尽管Robert抗议了，Branson计划让Sybil接受天主教的洗礼。Branson的哥哥要来Downton了。Robert反对Edith想成为记者的愿望，但Violet支持她的孙女。Matthew继续面对Robert对庄园的错误经营。
唐顿庄园第三季第8集剧情介绍
1920秋天，唐顿庄园和村庄的周年板球比赛将要举行了，它激起了Robert的竞争意识。Violet的曾孙Rose MacClare，她外甥女Susan和她丈夫Hugh的女儿到伦敦参观，她比看上去的要疯狂，她喜欢喝酒喝参加派对。Carson掌控着Thomas的未来，Thomas发现他可以喝Bates结成联盟。Mary和Matthew互相守着自己的秘密。Matthew拜访了伦敦的医生，发现Mary也在那儿看病。
